Msoms-Anime
أسطورة أبطال المجرة
Ragnarok-Fansub
أتساءل مالذي أترقبه
ترجمة وتوقيت: يوساكو-كودو
مع أن الزمن يمضي
Omar910 :تدقيق
فكلما أفتح الباب
هناك شخص آخر، ولكني لا أطيق البقاء
أتوقف وأفكر فيك يا صديقي
:تنسيق وتايبست JENY REODAN
وأرجو أن تكون بجانبي
والآن أنا بطفولتي التي اعتدتها
ها هي هنا تسيطر عليّ أيضًا
وطفولتك التي اعتدتَها
abuahmed :مراجعة نهائية
تسألني أين هي روحي الجسورة
لا بأس، سأجد بأي طريقة
الكنز الذي نسعى إليه
conan1415 :رفع وشكر خاص
الوادي الأبيض-الفضي
الفصل الثاني
يقع كوكب كابشي-لانكا على بعد 8.6 سنة ضوئية ...من حصن إزيرلون الإستراتيجي التابع للقوات الإمبراطورية
من جهة تحالف الكواكب الحرة
من بين الـ 688 يومًا في الدورة الشمسية ...أكثر من 608 أيام يعد شتويًا
والعواصف الثلجية تحدث تقريبًا كل يوم
...لهذا، الطقس ليس مناسبًا للقتال بالمركبات الفضائية
ومن ثَمّ أغلب المعارك تجري على الأرض
سنقوم بالفحص النهائي
أجل، من فضلك
السلاح الرئيسي؛ ماسورة المدفع 120 مليمترًا
ماسورة المدفع 120 مليمترًا، سليمة
الرشاشات؛ مدفع شعاع الجسيمات المشحونة متعدد الأغراض
مدفع شعاع الجسيمات المشحونة متعدد الأغراض، سليم
نظام تشخيص متانة هيكل المركبة الذاتي
نظام تشخيص متانة هيكل المركبة الذاتي، سليم
نظام امتصاص موجة البث الإذاعي
نظام امتصاص موجة البث الإذاعي، سليم
نظام امتصاص الأشعة تحت الحمراء
نظام امتصاص الأشعة تحت الحمراء، سليم
نظام امتصاص التردد المنخفض
نظام امتصاص التردد المنخفض، سليم
بطارية الهيدروجين- الطاقة المختزنة
%بطارية الهيدروجين- الطاقة المختزنة: 99.8
...جيد، التالي
نظام التحكم الملاحي
نظام التحكم الملاحي، سليم
شاشة الرؤية الليلية
شاشة الرؤية الليلية، سليم
نظام تحليل مُوجِّه الصوت
نظام تحليل مُوجِّه الصوت، سليم
القوات الأرضية المتمردة الذين يدعون "أنفسهم بكل وقاحة "تحالف الكواكب الحرة
...مبنى قاعدتهم المُشتبه به في منطقة جبلية
يقع على بُعد 600 إلى 700 كم تقريبًا، شمال غرب هذه القاعدة
مهمتكما هي جمع المعلومات الضرورية للتأكد من الموقع
حتى يتسنى لقواتنا أن تهاجمهم فتدمرَها أو تستولي عليها
انتهى
!ماذا يظن المقدم نفسه فاعلًا؟
هذا الموجز قبيل الانطلاق و تلك الأوامر التي تفتقد للدقة كالعادة
وَيْكأنه لا يُريد لهذه المهمة أن تنجح
لا
بل بَيِّن أنه مصمم على سوء
لكن السبب غير واضح تمامًا
بسبب مضايقات بسيطة، فيبدو أنه قد تجاوز المعقول
...أيًّا كان، فربما يأمل المقدم أن نفشل
لكننَّا لسنا ملزمَين بأن نحقق رجاءه
سنذله فحسب
إذن ألا ينبغي لنا الاستيلاء على قاعدة العدو بأنفسنا؟
ذلك صحيح
هذه هي الروح، يا كيرهايس
كيف سارت الأمور؟
بدون أدنى مُعضلة
جيد
أستطيع تولي القيادة
سنبدل عند نقطة ما على أي حال
أم أنك لا تثق بمهارتي بالقيادة؟
أعلم جيدًا أنك كنت الأفضل من جانب التدرب العملي أيضًا
...مع ذلك لم أستطع أن أغلبك في بعض المجالات
في الرماية، والقتال الالتحامي بالأذرع، ومهارات القيادة أيضًا
لأجل ذلك، أستطيع أن أصبح سائقك في أي أوقت
في المستقبل، لن يكون ثمة نقص في عدد سائقيّ
الأمر ذاته ينطبق للحرس الشخصي
لكن مهمتك ستكون أكبر من ذلك
نيابة عني، فسيجب عليك أن تقود أسطولًا من ألوف السُفن
الأمر المهم هو الإستراتيجية، أليس كذلك؟
بلى، أصبت
بالطبع، درجات المدرسة ليست مقياسًا
فهم يركزون كثيرًا على التذكر والتقليد ولا يقومون بتنمية التخيل
ما تراه مُهمًا هو قدرات التخيل الإبداعي والمفهومي، صحيح؟
ذلك صحيح
لكن في الواقع، أولئك من في القاعدة ليس لديهم أي حس بأهمية الإستراتيجية البتة
...لا، ليس أولئك من في تلك القاعدة فحسب
بل الأمر نفسه يسري على المسؤولين في القوات الإمبراطورية
فلا يتفكرون أبدًا لماذا نقاتل وماذا يجب علينا فعله لنحقق هدفنا
الأمر الوحيد الذي يفكرون بشأنه قتالُ العدو الذي أمامهم ويعتقدون أن النصر في تلك المعارك كافٍ جدًا
مُحق
لَهذه المركبة المُدرعة مثال جيد
ما أغلاها مركبةً غالية الثمن، وبتقنية إلكترونية متقدمة
لكن قريبًا، سيوجد شيء آخر مطور ليضادهم
كل جانب يُبطل مفعول تقنية الجانب الآخر؛ ونتيجةً لذلك مازلنا نستخدم كلاب الجيش وحمام الزاجل
ومن ناحية أخرى، أعداؤنا -قوات التحالف- في المشكلة نفسها
أجل
لا يمكن لأيٍّ منهم أن يهرب من طريقة التفكير القديمة
ويستمرون بتكرار المعارك التافهة فحسب
إن كان لزامًا، فلنأمل أن العدو يملك بعض الأفراد الموهوبين
ما لم يكن، فلن يستحقوا القتال
...ضمن الـ 482 سنة بعد إنشاء الإمبراطورية المجرية
باغتصاب رودلف فون غولدينباوم العرش الذي ...جرت أحداثه بعد عصر اتحاد المجرة الفيدرالية
قامت الجماعات التي هربت من اضطهاد الإمبراطورية بتأسيس تحالف الكواكب الحرة
الاثنان مُتعارضان بشدة، وقد مضت 150 سنة مُذ ذلك الحين
هذا الكوكب كابشي-لانكا، كان واحدًا من مناطق الصراع
...على الرغم من أنه ينعم بوفرة من الموارد الطبيعية
إلا أن هذا الكوكب لم يكن لازمًا تمامًا لأحد الطرفين
إنما نتيجةً للسبب الواهن ..."لا نريد أن نتنازل عنه للطرف الآخر"
اشتعلت معارك شرسة باستمرار كل سنة
تجاوزنا حد الـ 500 كم
عُلم
أخذت تظلم
ألا يجدر بنا أن نبدل للرؤية الليلية؟
بلى
ما الخطب؟
هذا غريب
رجاءً ألقِ نظرة
لنتحقق
أوقف المركبة
حاضر
ليس عُطلًا وظيفيًّا في ضوء التنبيه
بطارية الهيدروجين قد نفدت بالفعل
لقد قمنا باستبدال واحدةٍ جديدة بها
لقد تأكدت من ذلك بأمِّ عيني
أجل
تأكدت منها أيضًا
لكننا لم نكن بجانب المركبة طويلًا بعدما تفحصناها
أظن ذلك يعني أن المقدم هو من فعلها
لكن هذا يتجاوز مجرد عقاب
إنه يبتغي موتنا هاهنا
لكن ما السبب الذي جعله يتجاوز الحد ليقوم بهذه المكيدة؟
لن يستطيع القول إنها كانت مزحة بعد كل ذلك
أريد أن أعرف ذلك
ما عسانا نفعل يا حضرة اللورد رينهارد؟
إن حاولنا العودة، فسينفد الوقود
على كُلٍّ، لنقضِ الليلة هنا
فحتى لو أردنا أن نتحرك، فلن نستطيع
بالطبع
إذن فلنقُدها ونخبِّئْها داخل تلك الأرضية المنخفضة
أجل
لنقم بذلك
سأتكفل بالباقي
كيرهايس، امح آثارنا
حسنٌ
حَسبُك هنا
الثلج سيتسمر بالهطول وسيقوم بمسح المتبقي
حسنٌ
سأقوم بتوزيع الحساسات بالأرجاء لأخذ الحيطة
نفدت كلها
ما الذي سنفعله بشأن مراقبة الحساسات التي زرعناها؟
نستطيع القيام بذلك عن طريق الحاسوب المحمول
لكن ليس لدينا مِدفأة
بارتدائنا الملابس الشتوية فلن نموت من البرد على الأرجح
لكن على أي حال، أشعر بالجوع
لا نستطيع طبخ الأطعمة التي لا تتلف سريعًا أيضًا
من بينهم، خبز الشيلم هو الوحيد الذي نستطيع تناوله بدون تسخين
حسبُنا ذلك
إن لم نأكل شيئًا، فقد نموت حينها جوعًا لا بردًا
إني أشتهي فطائر البصل التي تعدها أختي
...وكوبًا من القهوة الساخنة، بالكثير من
القشدة
الكثير منها
فطيرة السيدة أنَّاروز
رينهارد
زيغ
اغسلا أيديكما وأْتِيا سريعًا
هناك فطيرة ساخنة طازجة تنتظركما
...ومع ذلك
...إنه لمن الحيف مقارنتها بفطيرة أختي
كون هذا الشيء يشبه طعام الماشية
إنه فظيع
مُحق
لا يبدو أنها تلبي معايير الجودة التي وضعها الجيش
ربما يسلم ذلك المقدم البضائع إلى السوق السوداء أو ما شابه
ذلك ممكن
تستطيع الإدراك من مجرد النظر في أساليب جُنده الملتوية
صدقت
عندما يبدأ الفساد بالتفشّي في مجتمع أو منظمة، فإنه يبدأ دومًا من الرأس
عندما أعود سأكشف هذا بكل وسيلة
عندما تعود؟
تلك المشكلة
في هذه الحالة، ليس لدينا خيار العودة وسنموت إما بردًا وإما جوعًا
حتى لو لم أمت جوعًا ولا بردًا، فإني لا أريد أموت على الأرض
بما أني لا أستطيع أن أكون خالدًا؛ فأريد أن أموت في مكان يليق بي على الأقل
مفهوم
قدماه لم تُخلقا ليمشي بهما على الأرض
إنما جعِلتا له لأجل أن يطير في السماء
كيرهايس، هل ثمة مكان أكثر من هذا تود الموت فيه؟
أيًّا كان الوضع، فأنت لا تود أن تموت في مكانٍ كهذا، أليس كذلك؟
طالما أنك والسيدة أنَّاروز بجانبي، فلا يهمني أي شيء آخر
إنها ليست بأمنيةٍ صغيرة
حاليًا، السيدة أنَّاروز في الأسر؛ في ذلك السجن المُسمى البلاط
...الأشياء التي سأحققها
لا يهم ما هي، نصفها سيكون لك
صيت، أو سلطة، أو كنز، أو أي شيء آخر أيضًا
لكن في الوقت الحالي، ستكون فقط هذه الخبزة السوداء السيئة والقهوة غير الساخنة
وأظن كذلك الأمل
في الوقت الحالي، هذا أكثر من كافٍ
عندما تشرب قهوتك اخلد إلى النوم
هذا أمر
عُلم حضرة الملازم
زيغ
رجاءً اهتم بـ رينهارد
...فإنه لا يحاول أن يكوّن أصدقاء
لكني أفهم لماذا يشعر بالألفة معك فقط
هلّا فعلت ذلك رجاءً؟
أجل
حتى لو تطلّب أن أفديه بروحي
ذلك ليس بحسن
كلاكما عليه أن يَقفِل سالمًا
الصداقة التي تتطلب التضحية بالنفس لأجل الآخر لا تدوم طويلًا
أريدكما كلاكما أن تكونا لبعضكما، لا غنى لأحدكما عن الآخر
رجاءً استمرا بمنح صداقتكم مودةً متبادلة
حاضر
سأفعل كما قلتِ يا سيدة أنَّاروز
ألا غنى لكِ عني أيضًا يا ترى؟
هل سأتمكن يومًا ما أن أغدو شخصًا أنتِ بحاجته أكثر من غيره؟
حضرة اللورد رينهارد
ثلاث مركبات من العدو تتجول في الأرجاء
تكلفت عناء الخروج والنظر؟
كان ينبغي أن توقظني
أيقظتك للتو، صحيح؟
بما أننا لا نستخدم أي طاقة هنا، فلا يستطيعون رصدنا
إنها مصادفة موفقة، غير أن لنا الأفضلية بسبب ذلك
مع ذلك، لم أتوقع أن العدو سيتجاوز إلى هذه المنطقة
ربما المقدم هيردر لم يتوقع ذلك أيضًا
لكن لعله يأمل حدوثه
على أي حال، على الرغم من كوننا جُددًا على هذه المنطقة إلا أنه أرسَلنا إلى منطقة خطيرة كهذه وحدنا
أوليس لو جرى لنا خطبٌ ما، أفلن يكون هو في مشكلة بعد ذلك؟
أظن أن لديه تواصلًا خاصًّا مع المسؤولين
كونه شخصًا لديه سُلطة ليتخطى بها مشاكل من هذا النوع
إذن فهذه المكيدة من تدبير ذلك "الشخص"؟
على الأرجح
يبدو أن الأمر يتجاوز مسألة كرامة المقدم شخصيًا
فلعلهم قد استعدوا لترحيبنا، حتى قبل وصولنا إلى هذا الكوكب
ما الذي سنفعله؟
إذا استولينا على واحدة من مركبات العدو
ففرصتنا بالعودة أحياء ستزيد كثيرًا
ألا توافقني؟
بلى
فستتضاعف بضع مرات
حسنٌ
هذا كُل ما لدينا من الأسلحة؟
ربما نستطيع استخدامها
أسقطنا واحدة
لَابتسامة النصر حقًا تناسب مُحيا اللورد رينهارد
إني آسفة يا رينهارد ويا زيغ
لقد أُخبرت بأن جلالته قد أُصيب بالزكام
عليّ أن أذهب
كان هجومًا صاروخيًّا
لنفترق
إن بقينا سويًّا، فسنكون هدفًا سهلًا
إن العدو يستخدم الصواريخ؛ فاستخدام المركبات المدرعة سيضعنا في موقف ضعيف
لنتفرق إلى مجموعتين، ولنبحث عن العدو
أسرعوا
افترقوا إلى مجموعتين إذن؟
...ليست بوسيلة سيئة للتعامل مع كمين، لكن
هذه فرصة لنا أن نقضي عليهم واحدًا تلو الآخر
"اثنان ضد أربعة" ستمنحنا فرصة أفضل من "اثنان ضد ثمانية"
لنذهب
في العام 791 فضائي ...والموافق للعام 482 في التقويم الامبراطوري
...المعركة الأولى لـ رينهارد فون ميوزيل وزيغفريد كيرهايس
سَعَت لهم قتالًا لأجل النجاة بدلًا من الأوسمة أو الطموح
يُتبع المرة القادمة
مقتطفات من الحلقة القادمة
رسم المقدم هيردر خطة تضع رينهارد وكيرهايس في خطر
لكن من قلب المِحَن تأتي المِنَح
الاثنان يحاولان أن يستوليا على وقود من قوات التحالف التي يواجهونها
أسطورة انتصارات رينهارد الأبدية تبدأ من هاهنا
"أسطورة أبطال المجرة "غايدن
الفصل الثالث
الوادي الأبيض-الفضي
يا صديقي، هل تتذكر تلك الأيام الخوالي على ساحة المعركة؟